Chers amis, ces derniers temps, nous recevons de plus en plus de questions sur l'enregistrement officiel des mariages en Thaïlande. Dans notre nouvel article informatif, nous avons rassemblé les questions les plus fréquemment posées. Si, après avoir lu notre article, vous n'avez toujours pas de réponse à vos questions, n'hésitez pas à nous contacter en utilisant le formulaire de retour d'information ou tout autre moyen pratique.
Question : Quels documents dois-je fournir pour enregistrer officiellement mon mariage en Thaïlande ?
Réponse : Pour enregistrer officiellement le mariage, le couple doit fournir à l'avance à notre coordinateur de mariage les éléments suivants scans des documents suivants :
-Passeports russes
-les passeports des citoyens
-les actes de naissance
-Certificats de divorce, si l'un des conjoints ou les deux ont déjà été mariés.
Question : Quels sont les documents à rassembler à Bangkok ?
Réponse : Pour enregistrer officiellement un mariage en Thaïlande, un couple doit obtenir un affidiat - un document qui confirme que les deux futurs époux ne sont pas mariés. Pour obtenir un affidiat, le couple doit se rendre au consulat de Russie à Bangkok et au ministère thaïlandais des affaires étrangères.
Question : Combien de temps faut-il pour collecter les documents ?
Réponse : Il faut compter deux jours ouvrables pour récupérer les documents à Bangkok. Il est nécessaire de planifier votre voyage de manière à ce que les deux premiers jours de vos vacances soient passés à Bangkok. Ces jours doivent impérativement tomber le lundi-mardi ou le jeudi-vendredi, aucun document ne sera délivré le mercredi et le week-end, ainsi que tous les jours fériés.
Question : Quels sont les jours où il est possible d'enregistrer officiellement un mariage à Koh Samui en Thaïlande ?
Réponse : L'enregistrement officiel du mariage à Koh Samui aura lieu sept jours ouvrables après la réception de la déclaration sous serment à Bangkok.
Question : Effectuez-vous des enregistrements officiels à Phuket ?
Réponse : Non, notre agence de mariage n'organise que l'enregistrement officiel des mariages à Samui.
Question : Où se fait l'enregistrement officiel du mariage à Samui ?
Réponse : L'enregistrement officiel du mariage aura lieu le villa soit plage, où un fonctionnaire de la municipalité locale vient avec un certificat de mariage officiel.
Question : Un certificat de mariage thaïlandais sera-t-il considéré comme légal en dehors de la Fédération de Russie ?
Réponse : Le certificat de mariage thaïlandais ne sera légitime sur le territoire de la Fédération de Russie qu'après la procédure de légalisation, qui est incluse dans le coût de nos services.
Question : Quand obtenons-nous l'acte de mariage ?
Réponse : Le couple recevra un certificat de mariage légalisé trois mois après l'enregistrement officiel du mariage à Koh Samui. Avec ce certificat, le couple devra se rendre au bureau d'enregistrement de son lieu de résidence en Russie pour faire apposer le cachet de mariage sur son passeport russe.
Question : Combien de temps à l'avance dois-je réserver ma date d'inscription officielle ?
Réponse : Vous devez réserver la date de votre mariage à l'avance dès que les dates exactes de votre voyage sont connues.
Question : Combien coûte l'enregistrement officiel d'un mariage à Koh Samui en Thaïlande ?
Réponse : Le coût de l'enregistrement officiel d'un mariage à Koh Samui en Thaïlande dépend d'un certain nombre de facteurs : si vous avez déjà été marié, de quel pays vous êtes citoyen, si vous êtes veuf ou veuve.
Le prix de l'offre comprend :
-
- Être accompagné d'un membre du personnel thaïlandais au consulat
- Obtenir et finaliser les documents nécessaires auprès du ministère thaïlandais des affaires étrangères.
- Préparation de tous les documents de mariage en langue thaïlandaise
- frais de licence de mariage
- traduction et légalisation du certificat thaïlandais en anglais
- présence d'un officier d'Amploe (bureau d'état civil local) lors de la cérémonie à Koh Samui
- envoi de documents à une adresse postale en Russie par EMS
*Si l'un des futurs époux a déjà été marié, un supplément de 2 000 bahts thaïlandais sera facturé. Si les deux futurs époux ont déjà été mariés, un supplément de 4 000 bahts thaïlandais sera facturé.
Chers amis, si vous souhaitez réserver un enregistrement officiel de mariage à Samui en Thaïlande ou si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter de la manière qui vous convient le mieux.
☎Тел./Viber/WhatsApp: +66881887700
✉[email protected]